Louisa McCabe Art

Names and Other Misleading Fripperie

Louisa McCabeComment

In Brittany we have the Breton language that is different from French. It contains a lot of “z”s and “k”s and other valuable scrabble letters.

We saw a convoluted restaurant sign on our way to Roscoff, the ferry port where we were headed on our way 
to Ireland.

Frogiz! The Brits call the French frogs. The spelling is slightly Breton. And it’s a French restaurant. I know. Hilarious. Sigh.

Other silly store names we saw on our trip, the Frisky Whiskey Bar, and Scoozi — an Italian/Irish mashup? We live in interesting times.



Department of Hot Waiters

Jack, taking care of hapless visitors.

Jack Power, no relation to Powers Whiskey, is a very friendly and helpful bartender/waiter in the Shelbourne 
pub in Cork where we spent some happy hours drinking in the ambiance and the Guinness.

These stories are taken from Living & Painting in France, my monthly magazine about, you guessed it, living and painting in France. Sign up here for your free subscription.